Im August schrieb Ian einen Bericht für onearth.org, den DJ bearbeitet hat! Hier ein Auszug, zu lesen ist alles im Interviewbereich!
Ian wrote a report for onearth.org in August. Now we have the translation, thanks to DJ! Here a qoute, you´ll find the report in the interviewarea!
Shark Week Is Over, But Sharks Still Need Our Help
August ist einer der besten Monate des Jahres um zum nächsten Strand, Fluss oder See zu fahren und ein bisschen zu entspannen und den Tag sowie das schöne Wetter zu genießen.
Was viele von uns bei unserem Strandbesuch nicht realisieren ist, dass sich die Ozeane in einem Zustand des Verfalls befinden. Die Meere sind in Gefahr; nicht nur aufgrund von Überfischung, Verschmutzung, Klimawandel und Übersäuerung – dies geschieht wenn sich Salzwasser mit Kohlenstoff-Dioxid-Abgasen vermischt und Kohlensäure bildet – sondern zudem sind auch viele der faszinierenden und einzigartigen Meeresbewohner vom Aussterben bedroht. Nicht zuletzt die Haie.
———–
August is one of the best months of the year to visit your nearest beach, river or lake and to kick back and enjoy a day on the water.
What many of us visiting the beach this year don’t realize is that our oceans are in a state of collapse. Not only are oceans under assault from overfishing, pollution, climate change and ocean acidification — which occurs when salt water combines with carbon dioxide pollution, producing carbonic acid — but many of the fascinating and unique creatures living in our oceans are also facing extinction. Not the least of these are sharks.