BlackBook: Ian Somerhalder’s Favorite Songs of Seduction
Deutsch: -> HINWEIS: Die Textzeilen der Lieder wurden so gelassen, da jeder eine andere musikaliche Interpretation hat. Die Viedeos zu den Liedern sind jeweils unter jedem Absatz zu finden.
Tracklist: Ian Somerhalders Liebste Lieder der Verführung
Von Ben Barna, 21. Dezember 2010
„Auf keinen Fall, man. Bei meinem derzeitigen Terminplan hab ich nicht mal Zeit zum Atmen. Wie soll ich mir eine verdammte Geschichte zu irgendeinem Deerhunter Song ausdenken, den ich vielleicht zehnmal gehört hab, seit er vor 30 Tagen rausgekommen ist?“ sagt Ian Somerhalder, der 32-jährige der CW Hit-Serie The Vampire Diaries, welche er seinen Angaben nach „isst, arbeitet, atmet, träumt und scheißt“. Dennoch, Somerhalder fand die Zeit, acht Songs aufzulisten, die er nutzt, um seinem Charakter Damon bei der Verführung (vom Flirt bis zum Höhepunkt) seiner angebeteten, jedoch seine Liebe nicht erwidernden Katherine (Nina Dobrev) zu helfen. „Wenn ich diese Raubkatze irgendwie zähmen könnte, würde ich das mit genau diesen Songs tun.“ Unten erläutert Somerhalder seine Auswahl so hektisch wie einer, der gleich zum Set zurück muss – und das musste er wirklich.
The Black Keys „Next Girl“: In diesem Song geht es darum mit einer blöden Schlampe schluss zu machen und dabei sagt man sich das immer wieder: Meine nächste Freundin wird ganz anders als meine letzte! Aber das funktioniert nie, selbst wenn sie das genaue Gegenteil deiner Ex ist. Sie werden Dich alle gleich fertig machen, einfach weil sie es können.
Dearhunter „Desire Lines“: Erinnert ihr euch, als Pearl Jam das Album „Ten“ rausgebracht hat, auf dem der Song „Black“ war? Das war der Song den Typen in der Highschool aufgelegt haben, wenn sie Mädchen flachgelegt haben. „I know someday you’ll have a beautiful life, I know you’ll be a star/ In somebody else’s sky, but why, why, why.“ Genau so wie der Song, kannst du diesen auch morgens hören ohne Dir die Pulsadern aufzuschneiden, aber es geht um ziemlich heftiges Zeug.
Bright Eyes „Lover I Don’t Have to Love“: Conor Oberst ist ein sehr guter Freund von mir, schon seit Jahren. Es braucht ganz schön Mut um zu sagen: „I want a lover I don’t have to love/ I want a girl who’s too sad to give a fuck.“ Er erklärt uns, dass wir, aus irgendeinem Grund, durch Schmerz und Trauer gedeihen. Wenn wir völlig glücklich sind, dann erschaffen wir keine großartigen Kunstwerke. Ich bin mir sicher Monet ging es sehr schlecht, als er seine Seerosen gemalt hat. Ich weiß nicht, ob er ein gebrochenes Herz hatte oder Blähungen, aber ich garantiere euch, dass er unglücklich war.
Bright Eyes „Lover I Don’t Have to Love“
Neon Indian „6669 (I don’t know if you know)“: Dieser Song ist wie Marmelade auf warmem Toast. Man kann sich gut vorstellen im Bett zu liegen, umringt von Kerzen und „6669“ schallt aus zwei riesigen Boxen. Das hab ich schon oft getan.
Neon Indian „6669 (I don’t know if you know)“
Gayngs „The Gaudy Side of Town“: Keine Ahnung wie um alles in der Welt ich diesen Song gefunden hab. „Put some fear in the company now/ Don’t lose your cold dear/ Fear in the company now/ Keep it right.“ Das beschreibt ziemlich perfekt, wie du dich fühlst, wenn du eine Frau ansiehst, mit der du gerade Sex hattest. Oder eine Frau die dir Angst macht. Eigentlich ist das das gleiche.
Gayngs „The Gaudy Side of Town“
The Verve „History“: Am Ende dieses Songs singt Richard Ashcroft „The bed ain’t made but it’s filled full of hope/ I’ve got a skin full of dope.“ Es geht um zwei ehemalige Liebende, die wieder zusammen kommen. Angeblich hat die Band, als sie den Song das erste Mal fertig gemixt gehört haben, einen Stuhl aus dem Fenster ihres Hotelzimmers geworfen, der dann auf ein Auto gefallen ist. So krass ist dieser Song. Wenn ich ihn hört, werdet ihr es verstehen.
Belle & Sebastian „I Want the World to Stop“: Erinnert ihr euch an „I Melt with You“ von Modern English? Das habe ich immer mit meinem Bruder zusammen auf dem Weg zu unserer schicken Katholischen Schule gehört. Dieser Song ist so ähnlich. Er klingt fröhlich, aber dann singt Stuart Murdoch von „winter disorder“, was sehr unschön klingt. Um dem zu entkommen gibt es nichts besseres als warme Bettwäsche und eine schöne Frau auf deinem nackten Körper.
Belle & Sebastian „I Want the World to Stop“
Cursive „The Recluse“: Tim Kasher singt „I wake alone/ In a woman’s room I hardly know/ I wake alone/ And pretend that I am finally home.“ Es ist ein einsamer Song, weil er die ganze Zeit in dem Zimmer von irgendeinem Mädchen sitzt und darauf wartet, dass sie nach Hause kommt und überlegt, was in ihren Notizbüchern steht. Er hatte die ganze Nacht Sex und dann zieht er sich auf einmal zurück, ganz allein in seine Gedanken. Oder aber er könnte von einer Frau sprechen mit der er seit Jahren zusammen ist, die er aber trotzdem kaum kennt. Denn wie gut kennst du irgendjemanden wirklich?
Übersetzung/ Linksuche: DJ für I-S-O.com
English:
Tracklist: Ian Somerhalder’s Favorite Songs of Seduction
December 21, 2010
“There’s no way, dude. I don’t even have time to breathe with my current schedule. How am I supposed to make up a fucking story about a Deerhunter song that I’ve listened to 10 times since it came out 30 days ago?” That’s Ian Somerhalder, the 32-year-old star of the CW’s hit soap, The Vampire Diaries, which he insists he “eats, works, breathes, sleeps, and shits.” Still, Somerhalder found time to jot down a list of eight songs, which he created to help Damon, the character he plays, seduce—from flirtation to climax—his eternal-but-unrequited love, Katherine (Nina Dobrev). “If I were taming that lioness, then this is exactly what each song would be.” Below, Somerhalder breaks down his choices in the frenzied manner of someone who is about to be called back to set—which he was.
The Black Keys’ “Next Girl.” This track is about breaking up with a fucking bitch, and it’s something you always tell yourself: My next girl will be nothing like my ex-girl. But that never works, even if she’s the complete opposite of your ex-girlfriend. They’re all going to slay you the same way, because they can.
Deerhunter’s “Desire Lines.” Remember when Pearl Jam came out with Ten, which had that song “Black” on it? That was the song that guys played when we screwed girls in high school. “I know someday you’ll have a beautiful life, I know you’ll be a star/ In somebody else’s sky, but why, why, why.” Like that one, this is a jam you can listen to in the morning without slitting your wrists, but it definitely says some heavy shit.
Bright Eyes’ “Lover I Don’t Have to Love.” Conor Oberst is a very good friend of mine and has been for years. It takes a lot of balls to say, “I want a lover I don’t have to love/ I want a girl who’s too sad to give a fuck.” He’s telling us that we thrive, for some reason, on hurt and pain. When we’re bee-buzzing happy, we don’t create the most amazing art. I’m sure Monet was in pain when he painted his water lilies. I don’t know if he was heartbroken or constipated, but I guarantee you he wasn’t happy.
Bright Eyes „Lover I Don’t Have to Love“
Neon Indian’s “6669 (I Don’t Know If You Know).” This song is like jam on warm bread. You can imagine yourself in bed, surrounded by candles, with “6669” blaring out of two giant Paradigms, which is something I’ve done many times.
Neon Indian „6669 (I don’t know if you know)“
Gayngs’ “The Gaudy Side of Town.” I don’t know how the fuck I found this one. “Put some fear in the company now/ Don’t lose your cold dear/ Fear in the company now/ Keep it right.” That perfectly encapsulates what it feels like when you look at a woman you love after having sex with her, or a woman who scares you—it’s pretty much all the same.
Gayngs „The Gaudy Side of Town“
The Verve’s “History.” At the end of the song, Richard Ashcroft sings, “The bed ain’t made but it’s filled full of hope/ I’ve got a skin full of dope.” It’s about two old lovers coming back together. Apparently, when the band heard this song fully mixed for the first time, they threw a chair out of the window and it hit a car in the street. It’s that intense, and when you hear it, you’ll understand.
Belle & Sebastian’s “I Want the World to Stop.” Remember Modern English’s “I Melt with You”? I used to listen to that one with my brother on the way to our preppy Catholic school. This song is kind of like that. It sounds happy, but then Stuart Murdoch starts singing about “winter disorder,” which sounds dismal. To escape that, there’s nothing better than warm sheets and a beautiful woman on your naked body.
Belle & Sebastian „I Want the World to Stop“
Cursive’s “The Recluse.” Tim Kasher sings, “I wake alone/ In a woman’s room I hardly know/ I wake alone/ And pretend that I am finally home.” It’s a lonely song, because for the rest of it, he’s in some girl’s room, waiting for her to come home, wondering what her notebooks say. He’s had sex all night, and then suddenly he’s a recluse, alone and in his head. Or he could be talking about a woman he’s been with for years, but whom he hardly knows, because how do you really know anybody?
